6月3日，2023年中日韩国际学术研讨会在北京外国语大学举行。2013年由日本文教大学主办了第一届中日韩日本语言文化比较研究国际学术研讨会，旨在推进中日韩三国间的学术交流，促进相互理解。自2015年起，该学术研讨会由中国北京外国语大学、日本文教大学、韩国日本语言文化学会三方轮流举办。原定由北京外国语大学日语学院主办、2020年举行的第八届中日韩国际学术研讨会因疫情按下了暂停键，其间，日本文教大学和韩国言语文化学会于2021年以线上形式举办了第八届会议。时隔三年，中日韩三国的专家学者重聚北京，就“东亚视野下的日本研究”这一议题发表各自最新的研究成果并展开讨论。

在上午的大会报告中，北京外国语大学日语学院院长、北京日本学研究中心主任周异夫、韩国日本语言文化学会运营委员长牟世钟和文教大学校长中岛滋分别以“中国的日语教育和日本研究的可能性”、“学会的可持续发展需要日本学界的国际化”和“日本饮食与健康”为题进行了主旨演讲。上午的会议由北京外国语大学日语学院常务副院长、北京日本学研究中心常务副主任徐滔主持。

在下午的分科会上，来自日本、韩国和中国10余所高校的近40余位专家学者就日语语言、文学与影像、文学与媒体、近代教科书的翻译以及中日近代文人的交流等主题进行了精彩的报告，报告结束后各分科会就报告内容进行了点评和讨论。

本次研讨会不仅进一步推动了后疫情时代的东亚日本研究以及各国间语言、文化的比较研究，也必将对中日韩三国的人文科学研究产生积极的推动作用，进一步增进三国间专家学者的相互理解。

CGTN日语频道对此次会议进行了报道。